So I ended up successfully installing the homelink mirror.
It works like a charm!
The mirror I ordered off ebay for $220 looks brand new and there is not a single scratch on it. It has the newer short clown nose and it looks really great. I couldn't be happier.
For anyone on the fence on this I highly recommend doing it. It is one of the best mods for the money.