Fellow SA resident here.... It's been decades since I've taken my BMWs in for service outside the dealer, however, Rhine West on Broadway outside of Loop 410 used to be really good.
Try them out.
Jay (in San Antonio, TX)
2014 428i coupe, mineral gray metallic with black interior, black ash trim, luxury edition.