Carl in answer to the question, yes I would deffo go down the vets for a chat.
A dog fight is different than a dog that has been attacked. A fight implies both dogs went at it, when this wasn't the case.
I would get them to re-send the insurance off again with a cover note attached explaining the original error.
You have no issues with the dangerous dogs act so don't worry about that either.