I'm not sure what the Bentley is referring to. When I did my plugs, I just opened the hood like normal. There is plenty of room to work with to remove the cabin airfilter housing and cowl cover.
I use copper (high temp) antiseize with no ill effects. Don't use the regular low-temp silver stuff on plugs.