Just tried my new 5 with the factory apple cable, works like a charm on my BMW. The audio, could be imagining things, sounds even better. Seems my worries were unfounded.
335i E93 Le Mans Blue/BMW Performance Shifter
328i E92 Space Gray/BMW Performance Shifter/M-tech Lip/LED Halos
325Ci E46 Titanium Silver