very interesting thread OP. i've had this buzz/farting noise for a while but never had any idea what might've been causing it. i've played around with the wg settings a little bit...but not enough to make the correlation like you have....so thanks for the info. i'll try playing around with my settings when i have some free time to see if i can reduce the buzz...
Mods: Procede Rev3 9-10|AE Catless Dual Exhaust|AR Design Catless DPs|AMS FMIC|Stett Charge Pipe w/Tial BOV|Stett CAI|BMS OCC|BMS CDV|Volk TE37 SLs|KW V2 Coilovers|Cusco OS Strut Brace|Macht Schnell Stud Conversion|Work RS-R Lugnuts|Gloss Black Roof|Matte Black Kidney Grills|UED Lower Bumper Grills|OEM Aero Lip and Painted Reflectors|M3 Sideskirts| VRS Decklid Aero Spoiler|Gloss Black Roof|M Peformance Alcantara Steering Wheel(blue)|OSS V2.0 LED Angel Eyes|8000k HID Fog Lights|8000k MTEC Xenons