I had that same issue when I went and loaded any maps over than the 7-11-11 firmware and maps. Anything newer than that my car would make that noise. Sampled the agressive maps and it also did that noise. I went back to the maps and have been enjoying fart free non buzzing solenoids for as long as I can remember.
917-939-4980 CODING E and F Series New York Area