I'm also just procede on a DCT N54, no big differenc in shifting while running the procede. It is sensible that there is more torque but nothing like an uncontrolled gearbox.
You might try to test with the sport button, it should shift a bit firmer, but it result into less slipping when shifting. see if that makes a difference.
Also consider to reset you gearbox adaption (once) but do not do it too often.
BMW 335 E92 08 - Full options - RIP
BMW 335 E92 09 - Full options - DKG - Procede Rev 3 - Vishnu Meth and Chargepipe - Forge Diverter Valves - Vishnu Flex Fuel Kit- AR Catless DP - Afe Intake - Helix IC - Ar Oil Cooler - PPK Water Cooler - M3 Suspension - JRZ RS1 Shocks - Eibach Pro Springs - Drexler LSD - BMW IS Exhaust - EBC Yellow Brake Pads - Stainless Steel Brake Lines - M101 Wheels - Michelin PSS - M-Tech Body - M-Strutbar