It's probably there, you just need to find it.
For my 07 e90 I had to go to
51 Vehicle Trim -> 51 75 Mounting parts, engine compartment
and in there you would find "Underfloor coating" and "Shield,engine compartm./underfloor panel" that has the plastic parts. Not very intuitive that it's under mounting parts but it's there.