Probably dead water pump. You should have stopped immediately and called a tow truck, just for safety.
You'll know soon if your gamble worked or if you'll need extensive engine work as a result. If you start seeing oil leaks from everywhere and white fumes, no good. Keep an eye on it.