This may sound like a dumb question ,but did you check that tires air pressure? Maybe you got one bad sensor? This may sound stupid but if all the tires have the correct air pres., I would swap the one thats giving you issues to see if the car says you now have a problem where you swaped it to.That will at least tell its the sensor and not the receiver.
volk re30 18x8.5 / tc kline coilovers / cobb ap / afe stg 2 sealed cai / afe air scoops / 5" ets fmic (sold car)
2013 x3 35i fully loaded with M package