Windex or glass cleaner was an old school way of getting polishing oils off before applying lsp. Nowadays there are better products or good old ipa. I would say they were reusing a bottle. Was the contents blue?
08 E90 335i Monaco Blue Gray Dakota ZPP ZSP Heated Seats CA Step w/Paddles iPod