Are you sure they were pinched ? It's a common fault on e92's that these pop off in cold weather!
It happened to me on my previous e92. Took the car back to BMW and had new parts fitted FOC!
Previous - 2011 E92 330d LCI M Sport - 2008 E92 325d M Sport - E87 120d M Sport - Mk5 Golf GTI - Ep3 Civic Type R