Originally Posted by Fully_Bolted
If you hit the pothole on the right side, maybe you damaged the oil cooler somehow? If it started leaking it could starve the engine of oil and seize a rod bearing causing it to snap and go through the block. Sucks either way.
I have a gut feeling they aren't related to be honest. You would have noticed these symptoms since you hit the hole.