it goes nowhere.
it was used by BMW when shipping your car to the US. the other end is under the rear seats. its purpose was for a battery disconnect switch to stop the battery dying during the boat ride.
2006 330i - Jet Black - 19" E46 M3 wheels - HR Sport - 206,000 Miles...