Originally Posted by Ethirtynine
I'm afraid that water might leak in after gluing it back together
It won't, just use enough glue. Could be messy and might not look clean like from the factory, but as long as you use enough, you'll be fine. I've resealed lights on an M-Coupe and S2000 before and they never had leakage problems.