If you have the turbos out, the repairs shouldn’t be that difficult provided you can weld and have the equipment available. Judging by all the work you already did on your motor you should have no issues.
Check out this video, they also have other videos on their channel to walk you Through the cartridge rebuild.