Personally, I always thought of a nice growl-y rip-roaring exhaust note sounded aggressive. A loud BOV doin' its thing sounds.....well, like something's about to break. Low-rent.
Just my opinion, for what it's worth.
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.