I went through this last week. Released to the carrier means getting to the port by train and the next step should be waiting for the "shipping vessel". My car finished production on a wednesday and was at the port by friday. Yours should be there by now, sometimes the system is behind.
'11 335xi Space Gray