I don't think my E46 convertible has a low level sensor. In the first few months of owernship (probably because it was ragged as an ex-demo) I had to put loads in. Haven't checked it for months now but I probably should before I part-ex it next week.
Current: E90 335d (May 2007) | Black/Black | Prof Hifi | Prof Nav | 6FL | Fully Electric Seats | Xenons | Folding Mirrors | PDC
Previous: 325ci Conv. Black/Black with lots of ACS
Previous: z3 3.0 Silver with Black&Red Leather