Look at my screen cap. Click thread tools and subscribe to thread to follow a thread you are interested in. If you have actually replied in a thread you will automatically follow it. Go to UserCP to see threads you are following.
Not sure if any of this works in the iPhone Safari browser.