What a bunch of cowboys. Small Claims Court is the way to go though mate.
I've never used the SCC myself, however I know a few people who have and they have never had to go any further then the threat.
The problem is that the dealership is clearly in a bad state and your cash might have just been used for the payroll!!
Hope you get is resolved!