For anyone who is following this thread who doesn't have an oem oil cooler, and wants a unique opportunity to do a custom cheaper retrofit set up, I have just the solution for sale:
http://www.e90post.com/forums/showthread.php?t=589988
This would allow someone to be a pioneer, and attach a large core with a fan, so we can see how that will help reduce temps