Not sure what they were testing with this. The X1 is reportedly going to be based on the 3 wagon while the X3 should be a different animal. Bimmerfile has some spy photos as well of the X1 and others if you would like to compare.
http://www.bimmerfile.com/2008/03/25...inter-testing/