I think it would be listed with whatever work was done on the car. I'm not sure if they just update a car for no reason. If you went in for somting that required software update(brake sensor or wastgate rattle etc) then I'd say yes. If you just went in for routine service, I don't think they'll update it. It generally takes some time to program the car. Even my Sirius took over an hour. But I had that done way before the whole tune detection stuff.
