Some cars use CHF-11 others use ATF, first thing first did you use the correct fluid?

Nothing wrong with your procedure, I did the same thing, except I went through the entire bottle.