Here's one for the e90. I don't know how similar the 3er oil change is to the modern 530 but it should help to point you in the right direction.
http://www.e90post.com/forums/showthread.php?t=4768
The process in my 2002 530i was similar to this so maybe not much has changed.