I was getting that "thump" noise too but then I realised it was my wife's head hitting the headrest when I was accelerating the dash when braking.
Hmmm…..in your case could it be the brake function (that holds you car still when on a hill) not activating/deactivating properly. Or maybe a suspension noise.
Cheers.