its hard to claim from the council in respect to potholes
my mates dad has had the very same problem a year back , he didnt get anywhere compensation wise, i cant remember the exact details but they have themselves covered with a series of reported levels of complaints about the same pothole before they admit liability
good luck