Oh, yeah, that doesn't sound like a good noise. No idea what that could be? Some kind of loose belt/tensioner?
If it's doing this - then yes, you probably have a rattly wastegate:
Most other SLIGHT rattles at cold startup that disappear within 20 seconds aren't anything to worry about on the 335i IMO.