Thats the thing... i paid for my original ticket then called to use my travel voucher plus difference in fare the second time- thats when I got charged 3x. So when this happened, I reported it to my CC because the airline refused to credit me back even though I never booked a new ticket and now apparently I lost $600 from the first ticket.
FU US AIRWAYS!!!!!!!!!!!!!!!