This is not true, you can watch a dvd on the navigation system, just not while the car is moving. I did it last week. also '09+ cars can actually be coded to allow you to watch it while moving.
http://www.e90post.com/forums/showthread.php?t=495918
Go to where it says navigation/ idrive