I just kind of lift the cord over the top of the unit and wedge it in the front by the suction clip...it stays there without any problem usually and that gives it enough of a right-side-bias that the cord just stays to the right of my iDrive screen and out of the way. Not an ideal solution by any means and it really might not work for you with the flat dash...
Subscribed to see if someone has figured out something better