[ellipsis212]

Here's a little picture showing in orange where the tabs on the connectors are, and in purple, the direction that they pull out. They only go about 3mm out.