Check out this TPMS emulator that Turner Motorsports sells:
http://www.turnermotorsport.com/p-2232-macht-schnell-tpmsrdc-emulation-module-for-bmw-e90-e92-e93-e82-e88-2007.aspx

That should turn the light off with no coding required.