I have never had to replace a parking light, so i am unable to help you there. I don't think you would have to replace the whole housing though. Wouldn't it be just a globe that has failed?
Are you going to upgrade to the LCI tail lights? Looks a lot cleaner and meaner IMO