I can't help you with directions, I'm in Texas.
I've bought tickets on short notice from
www.stubhub.com when I've been in out of town and wanted to go to a game. If you have a couple of weeks, just buy yourself tickets and have them shipped to you. You could always buy tickets from the Dodgers directly and pick them up at will call.
Have a Dodger dog!