Bondurant is probably the gold standard. But, most of their courses do start at $1,000+.
If you are looking for something a little cheaper, you might look at the tracks around you for some of their daily clinics. For example, I know
Buttonwillow up near Bakersfield offers day sessions at a little more approachable price. Other forums have mentioned good things about them.