My chinese folks I need your help

lazie fo0 · 12-13-2011, 12:34 PM

My friend's bimmer got spray painted with Chinese wording lol.

Can someone please translate?

nnd863 335i · 12-13-2011, 12:37 PM

"Go back to china". sorry to hear you got tagged like that. Good luck getting if off

AddictedToBavarian · 12-13-2011, 12:39 PM

Lmao if it really means that ^ that's hilariously random.

nyc3r · 12-13-2011, 12:39 PM

I don't understand people.. you should file a police report if this is a racial attack..
may need to get your trunk resprayed.

Kolyan2k · 12-13-2011, 12:40 PM

回到中国 = go back to china

is your friend asian ?

Potty_Pants · 12-13-2011, 12:43 PM

Quote:

Originally Posted by lazie fo0

My friend's bimmer got spray painted with Chinese wording lol.

Can someone please translate?

"Eat at Joes"

lazie fo0 · 12-13-2011, 12:44 PM

Quote:

Originally Posted by Kolyan2k

回到中国
= go back to china
is your friend asian ?

Korean

apc3libras · 12-13-2011, 12:45 PM

Quote:

Originally Posted by Potty_Pants

"Eat at Joes"

LMAO

In all seriousness, this really sucks for your friend OP. I hope he files a police report because this is messed up.

Kolyan2k · 12-13-2011, 12:48 PM

Quote:

Originally Posted by lazie fo0

Korean

yeah, sucks to get that. maybe some paint thinner or nail polish remover will work to remove that. try in safe place 1st...like under hood or something. maybe "goo gone"....

Elliott@DetailAddict · 12-13-2011, 12:51 PM

So much fail. Sorry for your friend

doubleIN · 12-13-2011, 12:51 PM

wow they used a stencil. i guess they wanted to be sure it was legible

Tuesday · 12-13-2011, 12:54 PM

Any decent body shop will be able to save the paint. This is what comprehensive insurance is for. Definitely file a police report - if they have this stenciled, it means they do this regularly and when these people eventually get caught this case will add more weight to the sentencing. This is a hate crime.

Hey Ant · 12-13-2011, 12:55 PM

Quote:

Originally Posted by lazie fo0

Korean

My guess is.. the people who vandalized your friends' car isn't asian since they didn't know he is Korean.

SilverII · 12-13-2011, 12:55 PM

wow

vzehler · 12-13-2011, 12:56 PM

You don't need to file a claim on insurance.. go get a bottle of goof off, remove paint, re-wax.. Done...

Kolyan2k · 12-13-2011, 12:56 PM

no need to go to body shop and pay. try this

http://www.wikihow.com/Get-Spray-Paint-off-a-Car

Slow_335i · 12-13-2011, 01:03 PM

wow that's BS

lazie fo0 · 12-13-2011, 01:05 PM

Thanks for the input on removing the paint

this is so fucked up but I doubt he'll file a police a report...these cunts will get their justice one way or another.

Louchie · 12-13-2011, 01:06 PM

SMH @ the people laughing at this.

This is really pathetic.

ZZZZ · 12-13-2011, 01:17 PM

all that spray paint will come off ridiculously easily.

a little gasoline (seriously) on a rag, and it will wipe right off. Do it at the car wash so you can give the car a good wash right after to get all the gasoline off so it doesn't damage the clear coat.

It will wipe off like it wasn't even there thanks to the clear coat. If it got on some trim pieces (i.e. rubber window surrounds), well that's a different story.

fdriller9 · 12-13-2011, 01:56 PM

Damn that's racist....

Some wetsanding and polish will get that out.

sickem · 12-13-2011, 02:19 PM

is it confirmed that it really means "go back to china?" I don't know how some people can look in the mirror...

12-13-2011, 12:34 PM	#1
lazie fo0 Private 15 Rep 52 Posts Drives: 06 JB e90 Join Date: Jan 2010 Location: Michigan iTrader: (2)	My chinese folks I need your help My friend's bimmer got spray painted with Chinese wording lol. Can someone please translate?
	Appreciate 0 Tweet

12-13-2011, 12:37 PM	#2
nnd863 335i New Member 0 Rep 5 Posts Drives: montego Blue 335i Coupe Join Date: Jan 2009 Location: sugar land, tx iTrader: (0)	"Go back to china". sorry to hear you got tagged like that. Good luck getting if off
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:39 PM	#3
AddictedToBavarian My other ride is a Bianchi Infinito 96 Rep 2,767 Posts Drives: Miss my E92 but love my E46 M3 Join Date: Apr 2011 Location: North Jersey iTrader: (2)	Lmao if it really means that ^ that's hilariously random.
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:39 PM	#4
nyc3r Colonel 112 Rep 2,589 Posts Drives: E90 Join Date: Jun 2006 Location: USA iTrader: (24)	I don't understand people.. you should file a police report if this is a racial attack.. may need to get your trunk resprayed. __________________ FS: Interior Parts - Msport knob, split armrest etc FS: Interior Parts Msport wheel, Msport knob, Boot, Idrive, FS: BMW factory oil change kit
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:40 PM	#5
Kolyan2k Major General 920 Rep 5,538 Posts Drives: 2006 S2000 Join Date: Apr 2010 Location: Boston iTrader: (1)	回到中国 = go back to china is your friend asian ?
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:51 PM	#10
Elliott@DetailAddict Brigadier General 300 Rep 4,444 Posts Drives: E90 Join Date: May 2011 Location: Santa Clara, CA iTrader: (0)	So much fail. Sorry for your friend
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:51 PM	#11
doubleIN atlien 15 Rep 371 Posts Drives: '11 e90 335i Join Date: May 2011 Location: atlanta iTrader: (0) Garage List 2011 BMW 335i [8.50]	wow they used a stencil. i guess they wanted to be sure it was legible
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:54 PM	#12
Tuesday Frequent Flyer 51 Rep 415 Posts Drives: 535LCI Join Date: Aug 2011 Location: 38°20′35.2″N 109°39′58.5″W iTrader: (7)	Any decent body shop will be able to save the paint. This is what comprehensive insurance is for. Definitely file a police report - if they have this stenciled, it means they do this regularly and when these people eventually get caught this case will add more weight to the sentencing. This is a hate crime.
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:55 PM	#14
SilverII Colonel 40 Rep 2,334 Posts Drives: '11 335IS Join Date: Jun 2010 Location: DFW iTrader: (0) Garage List 2011 BMW 335IS [9.66]	wow
	Appreciate 0

12-13-2011, 12:56 PM	#15
vzehler Private First Class 12 Rep 132 Posts Drives: 2007 BMW 335i Join Date: Oct 2011 Location: Hamilton, Ohio iTrader: (0)	You don't need to file a claim on insurance.. go get a bottle of goof off, remove paint, re-wax.. Done...
	Appreciate 0

12-13-2011, 01:03 PM	#17
Slow_335i Daily Driven! 184 Rep 2,516 Posts Drives: BMW 335i Join Date: Jun 2011 Location: Central Illinois iTrader: (11) Garage List 2008 BMW 335I [7.02]	wow that's BS __________________
	Appreciate 0

12-13-2011, 01:05 PM	#18
lazie fo0 Private 15 Rep 52 Posts Drives: 06 JB e90 Join Date: Jan 2010 Location: Michigan iTrader: (2)	Thanks for the input on removing the paint this is so fucked up but I doubt he'll file a police a report...these cunts will get their justice one way or another.
	Appreciate 0

12-13-2011, 01:06 PM	#19
Louchie D: 56 Rep 435 Posts Drives: 2 paur 2 aford kar :( Join Date: Sep 2009 Location: Section 8 hauzing in qnz, ny iTrader: (2)	SMH @ the people laughing at this. This is really pathetic. __________________ Contact me for all your Architectural and Engineering needs in the greater NYC area MBA Engineering PC
	Appreciate 0

12-13-2011, 01:17 PM	#20
ZZZZ Captain 50 Rep 753 Posts Drives: Z4 3.0i winterbeater Join Date: Nov 2010 Location: Toronto, Ontario iTrader: (1)	all that spray paint will come off ridiculously easily. a little gasoline (seriously) on a rag, and it will wipe right off. Do it at the car wash so you can give the car a good wash right after to get all the gasoline off so it doesn't damage the clear coat. It will wipe off like it wasn't even there thanks to the clear coat. If it got on some trim pieces (i.e. rubber window surrounds), well that's a different story.
	Appreciate 0

12-13-2011, 01:56 PM	#21
fdriller9 Banned 252 Rep 7,089 Posts Drives: '06 AW 330xi Join Date: Mar 2009 Location: North Jersey/Philly/NYC iTrader: (4) Garage List 2006 330xi [6.44]	Damn that's racist.... Some wetsanding and polish will get that out.
	Appreciate 0

12-13-2011, 02:19 PM	#22
sickem Freude am fahren 71 Rep 1,968 Posts Drives: E90 N54 Join Date: Mar 2010 Location: Doylestown, PA iTrader: (4) Garage List 2008 BMW 335i E90 [6.50]	is it confirmed that it really means "go back to china?" I don't know how some people can look in the mirror... __________________ Cobb E40 PROtune by Jake@PTF/RR catless DPs/aFe DCI/ETS 5" FMIC/ER CP/Forge DVs/Alpina B3 TCU flash/BMW Perf. Exhaust./BMW Performance Style 313s/M-Tech Rear
	Appreciate 0