It's working.
No problems with the sunroof opening/closing.
I'll post more labeled photos in a bit for anyone thinking of doing this. (It's not as easy as it looks unless you've done this sort of thing before.)
But I have to stow everything successfully before declaring total victory...