In addition to my previous comment, the following information about the CF card used. This is not recognized by the CIC and has now been exchanged for a Sundisk Extreme Pro.
https://www.amazon.de/gp/product/B00...?ie=UTF8&psc=1
This works perfectly
As useful additional information it should be noted that the IDE Interface is not on the Syba adapter but in the CF card. Therefore, in terms of compatibility with the CIC, the CF card is more likely to be the problem if it doesn't work.