I haven't pried my own key fob apart since I had found plenty of pictures online for what it should look like inside. From what I had seen on BMWGM5's instructions it does look like it is basically just pried apart and super glued back together.
https://www.bmwgm5.com/kf_repair.htm