[R.G.]

That stick should be popping up near or just above the cap. Top off the reservoir until the stick is to that point. Peak around for leaks near the hoses that connect to the reservoir and below it.