Heh, I feel you. TBH, there has been some contention around here regarding which piece of our exhaust should be referred to as the "mid-pipe."
Anyway, I'm glad to hear that the video's sound is coming from right at the exhaust exit. When I assumed that those noises were that loud all the way on the front windscreen I was like DAMN.